LE PARFUM DU VOYAGE

 

THAILANDE

La fête de Magha Puja

Magha Puja est une fête nationale importante en Thaïlande. Cette fête bouddhique a lieu le jour de la pleine lune du 3e mois lunaire (18 février 2011). Elle rend hommage à Bouddha et célèbre le jour où il a prêché devant 1 250 disciples éclairés.
Chaque année, l'événement attire des fidèles dans les temples qui se livrent aux dévotions et actes méritoires. Les soirs de pleine lune, des processions aux chandelles ont lieu autour des monastères.

 

La « Fête à Bangkok »
du 10 février au 10 avril 2011

Depuis sa création en 2004, ce festival franco-thaïlandais célèbre la richesse des échanges artistiques entre la Thaïlande et la France. Avec plus de 400 000 spectateurs en 2009, la Fête est devenu le principal festival du pays.  Arts de la scène, arts visuels, mode, design, cinéma... les manifestations, résolument pluridisciplinaires, se déroulent dans plusieurs lieux de Bangkok (Art & Cultural Center, Alliance Française, Bed Supperclub, Emporium...). De nombreux événements sont gratuits. Une bonne occasion pour découvrir le dialogue culturel, actuel et fécond, entre ces deux pays. Au programme de l'édition 2011 : l'expo photo "Portraits d'Asie" d'Eric Lafforgue, des spectacles de hip-hop, de cirque, de musique actuelle ou classique, un festival du film français, des rendez-vous avec la mode et le design hexagonaux sans oublier la Fête de la Musique. Le programme : www.lafete-bangkok.com   

 

Festival du film à Phangan

Le festival du septième art de l’île Phangan projette des films de producteurs indépendants, lucarnes ouvertes sur les traditions de par le monde du 4 au 6 février 2011.

Information sur le site : http://www.phanganfilmfestival.com/

Festival international
de blues et de rock à Phuket

Du 26 au 27 février 2011, les scènes de l'hôtel Hilton accueillent des musiciens thaïlandais. Ce festival est destiné à soutenir des actions de charité, notamment des projets d'éducation pour les enfants.

Information sur le site : http://www.phuketbluesfestival.com/

 

Le cabinet approuve le centre de congrès de Phuket

Le ministère du tourisme de Thaïlande a approuvé le plan de la construction du très attendu centre de convention et d'exposition international (CECI) à Mai Khao une plage au nord de l’île de Phuket. La construction est susceptible de démarrer à la mi-2012. Selon la conception actuelle du centre, il comprendrait une salle de congrès, une salle d'exposition, un hôtel de 200 chambres et un centre d'hébergement.

Transferts en speedboat
Krabi / Phuket / Krabi

Un nouveau service de navette en speedboat est opérationnel entre Ao Nang et Koh Phi Phi, réduisant le traversée à 40 minutes. Ce service part de Ao Nang à 11H30 et revient de Koh Phi Phi à 14H30. Contactez nous !

 

Le jour de la saint Valentin à Bangkok : « BANGRAK’S VALENTINE DAY”

Le quartier de Bangrak, où se trouve l’ambassade de France, signifie "District de l’amour", et le 14 Février, est l’aimant pour les couples amoureux Thai, même si la Saint-Valentin est un concept importé de l'Ouest. Ainsi, de nombreux hôtels, restaurants et lieux de vie nocturne à Bangrak fêtera ce jour de romance avec des promotions et des fêtes. En ce jour, on enregistre le plus grand nombre de mariage aux bureaux de districts. Ce spectacle est une occasion informelle de photos amusantes, jamais manqué par la presse locale et la télévision thaïlandaise.

 

Le Salon des Bijoux et des Pierres Précieuses de Bangkok

Du 25 février au 01 mars 2011, venez admirer des parures éblouissantes au Salon des Bijoux et des Pierres Précieuses de Bangkok. Joailliers et créateurs de mode viennent montrer leurs dernières collections et présenter de fabuleux défilés à l'Impact Exhibition and Convention Center de Bangkok.

 

Le Festival des montgolfières à
Hua Hin du 12 février au 06 mars 2011

L’événement, créé par le Rest Detail Hotel de Hua Hin, est soutenu par l’Office National du Tourisme de Thaïlande et la société Siam Winery des vignobles de Hua Hin. Pendant une heure, vous survolerez de magnifiques panoramas en toute sécurité avec un pilote de ballon à air professionnel, avant de vous poser pour savourer, en privé, un somptueux petit-déjeuner au champagne accompagné d’un orchestre de jazz. Les vols, emportant 5 passagers plus un pilote, s’élanceront juste après le lever du soleil des collines du vignoble de Hua Hin. Le vignoble des collines de Hua Hin est situé sur un ancien corral d'éléphant et couvre depuis 2009, plus de 65 hectares de superficie de plantation. Etabli à une altitude de 140 à 210 mètres, le temps est frais et sec et permet une récolte entre février et mars. Ses cépages et parcelles expérimentales comprennent une large gamme de variété de raisin dont le Colombard, Chenin Blanc, Muscat, Shiraz, Sangiovese et Tempranillo.  Tous les vols sont effectués le matin pour profiter des meilleures conditions météo. Une photo souvenir et un certificat de vol en montgolfière est remis à chaque participant.

 

Bangkok Airways lance les vols
Phuket / Samui / Trat

Bangkok Airways a lancé ses nouveaux vols Phuket-Samui-Trat le 2 Décembre 2010 facilitant le voyage de Phuket à l'île touristique de Koh Chang. Quatre fois par semaine des vols aller-retour à bord d'un bi-turbopropulseur ATR 72 de 70 sièges sont les mardis, mercredis, vendredis et samedis. Vols aller et retour au départ de Phuket 12h55 et arrivée à Trat à 15h40. Vols à l'arrivée à 16h15 départ de Trat et arriver à Phuket à 19h10.

Air Asia lance les vols Phuket / Bali

Thai AirAsia a lancé quatre fois par semaine des vols Phuket-Bali le 17 Décembre 2010. Le nouveau service, en utilisant l'avion Airbus A320 d'une capacité de 180 passagers, est le seul lien direct entre les deux îles. Les vols se font les lundis, mercredis, vendredis et dimanches.

 

LAOS

Le Makha Bouça à Luang Prabang

Pour la même fête qu’en Thaïlande, le 18 février 2011, le temple Wat Xieng Thong, le plus célèbre de Luang Prabang, commémore la prédication par le Bouddha de sa propre mort. Celle-ci est vivement célébrée dans l'ancienne capitale royale lors de la pleine lune de février. Les festivités commencent dès l’aube avec la cérémonie des offrandes, particulièrement suivie ce jour-là. Ensuite, c’est au temple de leur village que se donnent rendez-vous les fidèles qui prieront et donneront de l’argent, soit directement, soit par l’intermédiaire d’une sorte d’arbre sur lequel pendent des billets, tandis que les bonzes réunis chantent leurs sermons lancinants ; puis s’ensuivent des processions aux flambeaux reliant la trentaine de temples de la ville, des danses et des sermons rappelant les enseignements du Bouddha. Magha Puja est la plus importante date du calendrier bouddhiste après Visakha Bouça (en mai), anniversaire de la naissance et de l'Éveil du Bouddha, et de son atteinte du nirvana. Cette date est considérée comme étant la fondation du Bouddhisme.

Le festival de l’éléphant à
Paklay du 18 au 20 février 2011

Pour la seconde fois, le district de Paklay dans la province de Sayaboury (La province de Sayaboury est une province du Laos limitrophe de la Thaïlande), accueillera l’annuel festival des éléphants Laotiens. Cet événement aura lieu pendant trois jours : 18, 19 et 20 février. De nombreuses activités autour de l'animal sont proposées lors de ce grand hommage à l'animal symbole du « Pays du million d'éléphants ». Il y aura environ 50 éléphants qui participeront à la compétition pour le prestigieux titre « d’éléphant de l’année ». Vous pourrez y voir des processions d’éléphant, des bains d’éléphant, des démonstrations de dressage et de travail des cornacs, la cérémonie batie des anciens, la traditionnel bénédiction par des moines,  des performances d’artistes laotiens ou étrangers, des expositions, des spectacles et projections de films en plein air, ainsi que des fêtes et beaucoup d’autres événements. Lane Xang, l'ancien nom du Laos, signifie « le million d'éléphants », mais le pays était appelé ainsi il y a bien longtemps. Le pachyderme, emblème du Laos, est aujourd’hui menacé de disparition.

 

Wat Phou à Champassak

Pour commémorer le 10e anniversaire de l'inscription du complexe de temples de Vat Phou au patrimoine mondial de l’humanité, des festivités auront lieu 14 au 18 Février 2011. Des artistes interprètes du Cambodge, de Thaïlande, de l'Inde et du Vietnam célèbrent l'anniversaire, suivie d’une cérémonie de l’aumône dans la matinée du 18 Février. Cependant, le vrai point culminant sera la même nuit où 40.000 lampes à huile s'allument au motif de l'ancien temple khmer et Cham - un événement qui coïncide également avec la pleine lune. Les ruines de ce temple pré-khmer deviennent à cette occasion le lieu de rencontre et d'échanges de centaines de pèlerins venus d’autres provinces, mais aussi de Thaïlande et du Cambodge. Combats de coqs et de buffles, courses d'éléphants, danses et musiques traditionnelles… les activités seront nombreuses. C'est aussi l'occasion pour les industries du sud du pays de proposer leurs produits.
Célébrée en même temps que Magha Puja (Makha Bouça), soit pendant la pleine lune de février, cette fête porte le nom du lieu qui l'accueille, wat Phou (« le temple sur la montagne »).
Le site archéologique de wat Phou est le plus important du Laos.

  

VIETNAM
Fête de Da Sy aux environs de Hanoi

10 jours après le Têt, du 14 au 17 février 2011, au son des tambours, spectacles de théâtre, lutte et jeux traditionnels (échecs notamment) attirent les habitants de la province. Le point culminant du spectacle n'est autre que la fameuse danse du dragon.
Le village de Da Sy compte de grands maîtres-artisans dans la fabrication des dragons en étoffe.

Festival de printemps de la pagode de
Keo à Thai Binh le 6 février 2011

La province de Thai Binh est située dans les plaines et les terres du Nord du Vietnam. Ce festival de rites religieux et traditionnels se tient 2 fois dans l’année. À l’automne et au printemps, des spectacles et des jeux populaires sont organisés (attraper le canard, cuire le riz…) en référence à la vie des paysans du delta du fleuve Rouge pour célébrer la mémoire du bonze Không Lô, qui eut le mérite de guérir le roi Ly Thanh Tông d'une maladie grave.

 

Fête de Hội à Lim (province de Bac Ninh)
le 15 février 2011

« Un joyau du folklore national » selon les termes de l’office national du tourisme vietnamien : procession, cérémonies rituelles, danses et concours de chant rythment cet événement qui se tient 2 semaines après la fête du Têt. On appelle aussi cette fête très typique la fête des chansons alternés quan ho. Bac Ninh est la plus petite province du Vietnam, en superficie et en population.

 

Fête du Trang-Nguyên (Premier lauréat) 
le 17 février 2011

La fête du Trang-Nguyên donne lieu à des pèlerinages aux temples et pagodes pour implorer la bénédiction divine, car comme le rappelle le dicton, « les pratiques religieuses de toute l'année ne valent pas un pèlerinage du 15e jour du 1er mois ». Cette fête tire son origine de réunions nocturnes autour de l'Empereur et des lettrés. Dans l'ancien Vietnam, la coutume voulait que les candidats aux concours pour les grades universitaires fissent avant le jour des épreuves, des offrandes aux Génies afin de solliciter leur protection. On profite de la douceur des nuits printanières et d'un succulent festin.

Fête de Quam An à Da Nang

Danang est située au centre du Vietnam ; connue sous le nom de Tourane à l'époque coloniale française, Da Nang est aujourd'hui capitale de province et compte plus de 500 000 habitants. La position géographique de Da Nang, proche du Laos et de la Thaïlande, et ses eaux profondes firent de la ville un centre prospère d'échanges maritimes. L'armée française y installa dès le début du XXème siècle une base militaire importante. Puis dans les années 60, Da Nang devint une important base aéronavale américaine. À la procession de la statue de Kouan Yin s’ajoute un défilé tout en lumières, du 21 au 22 février 2011. Les lanternes sont descendues jusqu’à la rivière.

 

Vietnam Airlines :
vol quotidian Danang / Tokyo

Vietnam Airlines a lancé un nouveau vol quotidien entre Danang et Tokyo (Narita) via Ho Chi Minh-Ville le 15 Décembre, à l'aide de ses nouveaux Airbus A321.

 

Con Dao une des
«meilleures îles secrètes au monde »

Le guide de voyage Renommée, Lonely Planet, a listé Con Dao, le petit archipel à 180 km au sud-est de la côte du Vietnam, parmi les «meilleurs secrètes iles du monde ». Également sur la liste sont des destinations exotiques, y compris Socotra (Yémen), Torrest Strait Island (Australie) et Iles de Salut (Guyane française). Con Dao est encore une perle à découvrir, avec des sentiers battus hors des circuits touristique. L’île a maintenant un resort de luxe, Le Six Senses Con Dao, qui a ouvert il y a deux mois.

 

Thai Nguyên : retour au lac Nui Côc dans la ferveur bouddhiste

Après plus d'une année de travaux, le "Thuyêt nhân qua", un ouvrage de spiritualité du bouddhisme de 5.000 m², vient d'être inauguré dans le complexe touristique du lac Nui Côc, situé dans la commune de Tân Thai, district de Dai Tu (province de Thai Nguyen, à 80 km au sud de Hanoi). Il comprend un bouddha de 45 m suivant le style du bouddha Thich Ca Màu Ni qui abrite une pagode baptisée "Chua thieng thac vang" d'une architecture imposante. Réalisé par des artisans des provinces de Thai Binh, Nam Dinh, Bac Giang, Hanoi et de Thai Nguyên pour un coût total de plus de 30 milliards de dôngs, cet ouvrage est une nouvelle destination particulièrement attrayante.

Les démonstrations
Xin Chao à Ho Chi Minh

Xin Chao ("bienvenue" en vietnamien) est une nouvelle production du cirque de style avec des éléments de danse traditionnelle, des arts martiaux et des acrobaties du cirque avec ses origines Vietnamienne. Le spectacle de 90 minutes en trois parties met en évidence l'histoire du Vietnam - la création du mythe du Vietnam, l'épopée culturelle des sœurs Trung et la "grande finale", un portrait moderne des caractères traditionnels dans la vie quotidienne et la culture vietnamienne. Plus de 50 talentueux danseurs vietnamiens, des arts martiaux et des acrobates de cirque sont époustouflant dans ce spectacle passionnant et dynamique. Un spectacle à ne pas manquer. Performances quotidiennes à 18 heures au "parc de 23 Septembre" dans le district 1.

 

 MYANMAR 
Fête de la pagode Mahamuni à Mandalay

La pagode Mahamuni accueille, du 4 au 19 février 2011,  un festival rythmé par les chants des moines bouddhistes et des danses. Un marché vend des spécialités locales. Des grandes quantités d'encens sont brûlés dans la pagode en respect à la statue de Mahamuni. Une des pagodes les plus vénérées du Myanmar. Des milliers de pèlerins arrivent de tous les coins du pays pour le festival annuel de Mahamuni. Les visiteurs peuvent apprécier les danses et les spectacles musicaux ainsi que des pièces théâtrales courtes ou longues. Pendant la journée, les collations sont vendues sur de longues tables. Des concours sont organisés pour la cuisine du meilleur riz gluant, un des mets favoris des habitants du Myanmar. Durant le jour de pleine lune, de l’encens parfumé est brûlé en tant qu’offrande à la célèbre représentation Mahamuni de Bouddha.

 

Tabodwe (Fête de l'État shan et jour de l'Union)

Le 12 février, ce jour célèbre l’union fédérale et le général Aung San qui réussit à unifier les différents groupes ethniques de Birmanie. Pendant les deux semaines précédant la Fête de l'Union, le drapeau birman va de ville en ville. En 1989, le pays prit le nom d’« Union birmane » puis celui d’« Union de Myanmar », composée de sept États. On compte aussi, au sud, 7 provinces ou « divisions » administratives.

 

CAMBODGE 
Début de la restauration du temple Ta Keo

Les travaux de restauration du temple de Ta Keo dans le parc archéologique d'Angkor a commencé. "Les travaux de restauration prendront environ huit ans (2011-2018) avec le soutien financier de 40 millions de yuans (environ 6 millions de dollars) du gouvernement de la République populaire de Chine", a déclaré Bun Narith, directeur général de l’autorité d’Apsara, qui est en charge de la gestion, la protection et la conservation de parc archéologique d'Angkor, à la cérémonie d'ouverture des travaux de restauration. Ta Keo temple a été construit par le roi Jayavarman V et Suryavarman I de la fin du 10e siècle au début du 11ème siècle, et les deux rois ont consacré ce temple à l'hindouisme. Le monument de Ta Keo temple est composé de trois niveau de pyramides, composée de cinq terrasses rectangulaires et cinq tours supérieures. Le temple est situé dans la zone centrale du site archéologique d'Angkor.

Les danses des « enfants du Bassac »
au musée national de Phnom Penh

« Les enfants de Bassac » est une société de 24 danseurs âgés de 16 à 21 ans, créé en 2003 par Long Sithul, un chanteur du théâtre traditionnel. Tous les membres de la société vivent dans la communauté Bassac. Ils exécutent des danses traditionnelles et folkloriques représentant la vie des Khmers. En 2005, les danseurs ont rejoint avec l’association Cambodge Living Arts, un organisme spécialisé dans la promotion des arts et de la culture cambodgienne. L'Association envisage le Cambodge comme un pays connu pour ses arts vivants et sa culture en l'an 2020. Un sens du rythme, de la créativité et de l'énergie sur scène ont fait des « enfants du Bassac » l'un des acteurs majeures dans la renaissance sur scène de l'art cambodgien. Les spectacles se déroulent tous les jeudis au Musée national de Phnom Penh jusqu'en avril 2011.

 

Le Cambodge va construire
son plus long pont

Le Premier ministre cambodgien, Hun Sen, a annoncé jeudi que son pays allait mettre en chantier le pont Neak Loeung, dans le cadre du projet de l'autoroute de l'ASEAN. Il sera le plus grand et le plus long pont du Royaume. Ce pont permettra de faciliter la circulation et les transports entre les pays au sein de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), notamment entre le Cambodge et le Vietnam. Selon le plan, le pont Neak Loeung fera 13,5 mètres de largeur, 2.200 mètres de long, et surplombera le fleuve Mékong qu'il enjambe à 37 mètres de haut par rapport à la surface de l'eau. Il reliera deux provinces cambogiennes (Kandal et Prey Veng) au Vietnam. Les travaux de construction nécessiteront environ 131 millions de dollars de capitaux, dont la plupart en provenance du Japon. S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration d'un hôpital dans la province de Kampong Cham, Hun Sen a déclaré que le projet du pont Neak Loeung serait mis en oeuvre le 12 février prochain et achevé en 2015

Air France lance ces vols
Paris / Phnom Penh

Air France va commencer l’exploitation des vols entre Paris et Phnom Penh le 28 Mars 2011. Les trois vols hebdomadaires fois feront une escale à Bangkok, en Thaïlande. Les vols Paris-Phnom Penh fonctionneront les lundis, mercredis et vendredis, tandis que les vols Penh Phnom-Paris seront les mardis, jeudis et samedis. Grâce à ce nouveau vol, Air France démontre sa confiance dans le potentiel économique du Cambodge et sa détermination à développer une forte présence régionale..

Toutes les dates sont mentionnées sous réserves.

 

 L’Agenda 2011 : Voici un échantillon des fêtes à ne pas manquer …